Në 1954, Toyota i la proceset të merrnin pjesët nga procesi paraardhës, në vend që t'u shtyheshin. Gjysmë shekulli më vonë, një ekip në BBC Worldwide u vuri kufij tabelave dhe dorëzoi më shpejt e më njëtrajtshëm. Dy studiues të operacioneve thonë se tërheqja, në thelb, është një tavan për punën në proces. Në Romë, gjashtë gjyqtarë që mbanin më pak çështje të hapura njëkohësisht i mbyllën më shpejt. Kanban Guide emërton katër matje, dhe një kartë ndihmon të ngrihet një tabelë.
Management Review · Seria e dytë · Nëntor 2026 · Nr. 66
Kanban: kufiri i punës në proces
Metoda e supermarketit te Toyota-s në 1954, një ekip i BBC Worldwide me kufij në tabelë, tërheqja si tavan për punën e hapur, gjyqtarët në Romë që mbanin më pak çështje njëkohësisht, katër matje të rrjedhës, dhe një kartë për një tabelë.
- Nr.
- 66
- Faqe
- 10
- Burimet
- 7
- Tema
- Operacioni
Kliko ose rrëshqit mbi faqe për ta kthyer. Punojnë edhe shigjetat e tastierës.
Management Review · Nr. 66
Shifrat e numrit
Grafikët e faqeve të printuara, me burimet e tyre.
Burimi: Peter Middleton & David Joyce, IEEE Transactions on Engineering Management 59(1), 2012 (përmes Accepted version, Queen's University Belfast research portal)
I gjithë teksti Lexoje numrin si tekst Për ekran të vogël, për kërkim ose për lexues ekrani. Të njëjtat fjalë, pa dizajnin e faqeve.
Në këtë numër
Një tabelë plot me karta duket si një ekip i zënë. Shpesh është një ekip që ka nisur më shumë sesa mund të mbarojë. Ky numër flet për kanban-in dhe për kufirin që ai i vë punës në proces: sa gjëra mund të jenë të hapura njëkohësisht, dhe çfarë ndodh kur kufiri arrihet.
Në 1954, Toyota i la proceset të merrnin pjesët nga procesi paraardhës, në vend që t'u shtyheshin. Gjysmë shekulli më vonë, një ekip në BBC Worldwide u vuri kufij tabelave dhe dorëzoi më shpejt e më njëtrajtshëm. Dy studiues të operacioneve thonë se tërheqja, në thelb, është një tavan për punën në proces. Në Romë, gjashtë gjyqtarë që mbanin më pak çështje të hapura njëkohësisht i mbyllën më shpejt. Kanban Guide emërton katër matje, dhe një kartë ndihmon të ngrihet një tabelë.
Stiven Janaqi, Redaktor
Tema kryesore
Procesi pasardhës është klienti
Sipas historisë së vetë Toyota-s, dikur çdo pjesë në repartin e përpunimit udhëtonte me një fletë shoqëruese dhe çohej te reparti tjetër, qoftë kur ai kishte nevojë për të, qoftë kur jo. Pjesët grumbulloheshin, dhe montimi ndërtonte atë për të cilën kishte pjesë.
Në fillim të muajit, montimi arrinte afërsisht gjysmën e planit. Në fund të muajit, kur kishin mbërritur të gjitha pjesët, transportuesit shpejtoheshin për ta arritur planin, me të njëjtët njerëz që në fillim kishin pritur pjesët. Në 1954, kur vëllimet u rritën, Toyota futi atë që e quajti metoda e supermarketit.
Procesi pasardhës është 'klienti' dhe procesi paraardhës është 'supermarketi'.
- Supermark
e ti. procesi paraardhës: mban pjesë dhe zëvendëson vetëm atë që u mor - Klienti. procesi pasardhës: merr atë që i duhet, kur i duhet
- Kanban. karta që u shtua më vonë: emri i produktit, numri dhe sasia
Leximi ynë
Shtytja e çon punën tutje sepse ka mbaruar. Tërheqja e nis punën sepse ka vend për të.
Historia e Toyota-s thotë se ideja erdhi nga një reportazh i shtypit të industrisë në 1954 për një fabrikë avionësh të Lockheed-it, kur supermarketet ishin ende të rralla në Japoni. Rrëfime të tjera ia atribuojnë vëzhgimit të supermarketeve amerikane nga Taiichi Ohno; librin e tij nuk e pamë, ndaj ndjekim Toyota-n.
Burimi: Toyota Motor Corporation, 2012
Shifrat
Kufij në tabelë
Në prill 2008, një ekip softueri prej nëntë vetash në BBC Worldwide vizatoi fazat e punës në tabela kanban dhe vendosi çdo punë në një kartë. Puna në proces doli më e madhe nga sa mendonte kushdo. Peter Middleton dhe David Joyce e ndoqën ekipin për një vit.
Ditë pune, një ekip i BBC Worldwide, 2008–2009: Koha e kalimit: Para 22,8, Pas 14,4; Kufiri i sipërm: Para 70,7, Pas 37,3; Koha e zhvillimit: Para 9,2, Pas 2,5; Të bllokuara në muaj: Para 25,8, Pas 4,9.
Kufijtë dolën nga pikat e ngushta: me më pak testues dhe analistë se programues, ndoqën sa përballonin ata, dhe lëvizën kur lëvizën pikat e ngushta. Defektet e raportuara nga klientët ranë me 24%.
Leximi ynë
Kufiri nuk e bëri askënd të punonte më shpejt. E bëri radhën të dukshme, te faza ku formohej.
Kufiri i sipërm: kufiri i sipërm i kontrollit për kohën e kalimit, masë e shpërndarjes (−47%). Koha e zhvillimit mbulon nëntë muaj. Një rast i vetëm; ekipi i ndau edhe punët më imët dhe u rrit në aftësi.
Burimi: Peter Middleton & David Joyce, IEEE Transactions on Engineering Management 59(1), 2012 (përmes Accepted version, Queen's University Belfast research portal)
Modeli
Tërheqja është një kufi
Wallace Hopp dhe Mark Spearman shkruan në 2004 se literatura e praktikës e kishte thjeshtuar “tërheqjen” deri sa ajo keqkuptohej. Përkufizimi i tyre është i shkurtër: tërheqja në thelb është një mekanizëm që kufizon punën në proces. Karta kanban është një mekanizëm i tillë: pa kartë të lirë, nuk ka fillim të ri.
Një rrjedhë pune me kufi, sipas Kanban Guide
- Njësia e punës. çfarë përfaqëson një kartë
- Fillimi. pika ku quhet e hapur
- Fazat, me kufi. punë e re vetëm nën kufi
- Mbarimi. pika ku del
David Anderson e daton kanban-in në punën me dije në 2004, kur projektoi një sistem tërheqës për një ekip mirëmbajtjeje në Microsoft. Nuk kishte tabelë fizike. Sipas rrëfimit të tij, kartat u vunë në një tabelë të bardhë te Corbis në 2007, me propozimin e një anëtari të ekipit. Libri i tij Kanban erdhi në 2010.
Leximi ynë
Një tabelë pa kufij është një fotografi e mbingarkesës. Kufiri është ai që e kthen në sistem tërheqës.
Përkufizimi është i Hopp-it dhe Spearman-it; zinxhiri ndjek elementet e rrjedhës së punës te Kanban Guide (2025). Historia është rrëfimi i vetë Anderson-it. Leximi është i redaksisë.
Burimet: Wallace J. Hopp & Mark L. Spearman, Manufacturing & Service Operations Management 6(2), 2004 (përmes Abstract at Crossref); John Coleman & Daniel Vacanti, 2025; David J. Anderson, 2014
Çfarë thotë kërkimi
Më pak çështje njëkohësisht
Decio Coviello, Andrea Ichino dhe Nicola Persico studiuan gjyqtarë italianë që merrnin të njëjtën ngarkesë me short. Ata që mbanin më shumë gjykime njëkohësisht, në vend që të punonin me radhë për pak prej tyre, i mbyllnin çështjet më vonë. Cilësia e vendimeve, e matur me apelimet, nuk u dëmtua.
Pastaj erdhi një provë në gjykatën e apelit për çështjet e punës në Romë. Nga janari 2011, gjashtë gjyqtarë në një seksion i caktuan që në fillim të gjitha seancat që do t'i duheshin një çështjeje të re, që çështjet të mbaronin para se të grumbulloheshin të reja. 44 gjyqtarë në katër seksione të tjera vazhduan si më parë. Të dhënat shkojnë nga 2005 deri në 2014.
- 12% më e shkurtër kohëzgjatja mesatare e çështjeve, krahasuar me gjyqtarët e tjerë
- 111 ditë më pak për çështje, sipas vlerësimit të autorëve
Leximi ynë
Askush nuk punoi më shumë. Gjyqtarët nisën më pak njëkohësisht, dhe mbaruan atë që kishin nisur.
Nuk është caktim i rastësishëm: kryetarja e seksionit kërkoi të merrte pjesë. Studim me diferencë në diferenca, me gjashtë gjyqtarë të trajtuar; një test placebo e mbështet. Vendimet e tyre u apeluan edhe më rrallë. Jo çdo studim e gjen punën e paktë në proces më të mirë në çdo matje (shih Nr. 58).
Burimet: Decio Coviello, Andrea Ichino & Nicola Persico, Journal of the European Economic Association 13(5), 2015 (përmes Abstract at RePEc; NBER Working Paper 16502, 2010); Robert L. Bray, Decio Coviello, Andrea Ichino & Nicola Persico, Manufacturing & Service Operations Management 18(4), 2016 (përmes Abstract at Crossref; working paper of March 2016)
Si matet
Katër matje, kar ta më e vje tër
Kanban Guide i John Coleman-it dhe Daniel Vacanti-t i kërkon çdo sistemi kanban të ndjekë katër matje të rrjedhës, secila e numëruar mes pikave ku ekipi thotë se puna nis dhe mbaron.
- Puna në proces. njësitë e nisura por të pambaruara
- Ritmi. njësitë e mbaruara për njësi kohe
- Mosha e njësisë. koha që nga fillimi i një njësie të hapur
- Koha e ciklit. koha nga fillimi te mbarimi
Udhëzuesi i shoqëron me një pritshmëri të nivelit të shërbimit, si “85% e njësive të punës do të mbarojnë për tetë ditë ose më pak”. Në BBC Worldwide, takimi ditor në këmbë, rreth 15 minuta para tabelës, kontrollonte kartat, pastaj punët e bllokuara, grumbujt, dhe në fund përparësitë.
Shembull hipote tik, tabela e një spor teli kthimesh të hënën
- Të hapura: 14 karta kundrejt kufirit 12
- Më e vj
e tra: 11 ditë; 85% mbyllen zakonisht brenda 6
Mesatarja duket mirë; karta më e vjetër dhe tejkalimi tregojnë ku duhet vepruar. Numrat janë të shpikur.
Katër përkufizimet dhe shembulli i pritshmërisë vijnë nga Kanban Guide; takimi ditor nga Middleton & Joyce. Si lidhen tri mesataret është tema e Nr. 58. Shembulli është i redaksisë.
Burimet: John Coleman & Daniel Vacanti, 2025; Peter Middleton & David Joyce, IEEE Transactions on Engineering Management 59(1), 2012 (përmes Accepted version, Queen's University Belfast research portal)
Më shumë te eseja: 10 minuta para turnit: çfarë duhet të dijë ekipi para se puna të fillojë
Mjeti i numrit
Një tabelë, me kufij
Një ekip, një rrjedhë pune. Numëro sa është e hapur sot para se të caktosh ndonjë kufi, nise kufirin afër këtij numri, dhe uleje vetëm pas një rishikimi.
- Njësia e punës dhe rrjedha çfarë përfaqëson një kartë; ku nis dhe ku mbaron puna
- Kolonat dhe kufijtë çdo fazë, numri i sotëm, kufiri i saj
- Rregulli i tërheqjes kush nis punë të re, dhe vetëm nën kufi
- Përjashtim
e t çfarë mund ta kapërcejë radhën, dhe kush vendos - Njësitë e bllokuara të shënuara në kartë; kush e heq bllokimin, deri kur
- Rishikimi javor karta më e vjetër, njësitë e mbaruara, a është ende i drejtë çdo kufi
Praktikë e propozuar nga redaksia, sipas Kanban Guide, Hopp-it dhe Spearman-it dhe ekipit të BBC Worldwide, që i caktoi kufijtë sipas pikave të ngushta dhe i ndryshoi kur ato lëvizën.
Burimet: John Coleman & Daniel Vacanti, 2025; Wallace J. Hopp & Mark L. Spearman, Manufacturing & Service Operations Management 6(2), 2004 (përmes Abstract at Crossref); Peter Middleton & David Joyce, IEEE Transactions on Engineering Management 59(1), 2012 (përmes Accepted version, Queen's University Belfast research portal)
Hape mjetin: Dorëzimi i turnit
Burimet dhe metoda
Çdo shifër ka një burim.
Shifrat e këtij numri vijnë nga burimet më poshtë. Viti tregon sa e re është secila.
- Toyota Motor Corporation, “75 Years of Toyota: Supermarket Method”, 2012. https://www.toyota-global.com/company/history_of_toyota/75years/text/taking_on_the_automotive_business/chapter2/section7/item4.html
- Peter Middleton & David Joyce, IEEE Transactions on Engineering Management 59(1), “Lean Software Management: BBC Worldwide Case Study”, 2012 (përmes Accepted version, Queen's University Belfast research portal). https://doi.org/10.1109/TEM.2010.2081675
- Wallace J. Hopp & Mark L. Spearman, Manufacturing & Service Operations Management 6(2), “To Pull or Not to Pull: What Is the Question?”, 2004 (përmes Abstract at Crossref). https://doi.org/10.1287/msom.1030.0028
- David J. Anderson, “A Brief History of Kanban for Knowledge Work”, 2014. https://djaa.com/brief-history-kanban-knowledge-work/
- Decio Coviello, Andrea Ichino & Nicola Persico, Journal of the European Economic Association 13(5), “The Inefficiency of Worker Time Use”, 2015 (përmes Abstract at RePEc; NBER Working Paper 16502, 2010). https://doi.org/10.1111/jeea.12129
- Robert L. Bray, Decio Coviello, Andrea Ichino & Nicola Persico, Manufacturing & Service Operations Management 18(4), “Multitasking, Multiarmed Bandits, and the Italian Judiciary”, 2016 (përmes Abstract at Crossref; working paper of March 2016). https://doi.org/10.1287/msom.2016.0586
- John Coleman & Daniel Vacanti, “The Kanban Guide”, 2025. https://kanbanguides.org/english/
Me t oda edit oriale
Çdo shifër u kontrollua për vitin, botuesin dhe çfarë mat saktësisht. Kur faqja e botuesit nuk hapej, shifra u kontrollua te përmbledhje të pavarura dhe shënohet me “përmes”. Interpretimi i redaksisë shënohet “Leximi ynë”. Shifrat që nuk u konfirmuan nuk janë në numër.
Management Review · Botimi mujor
