Vorgelesen von einer Stimme Ihres eigenen Browsers. Diese Seite zeichnet nichts auf und sendet nichts.
In den Cafés von Tirana, bei den Nachmittagstreffen in Durrës, an den Familientischen und in den alltäglichen Gesprächen gewöhnlicher Menschen hört man ständig einen Satz. Er wird mit einer Art gespielter Reife gesagt, im Ton eines Menschen, der behauptet, die Welt bis ins Mark zu kennen: „Schau, Korruption verstehe ich. Überall wird gestohlen. Aber ich verstehe nicht, warum sich dieses Land nicht entwickelt, warum hier kein Staat entsteht.“
Das ist ohne jeden Zweifel einer der selbstzerstörerischsten und zutiefst widersprüchlichsten Sätze, die unsere kollektive Denkweise hervorgebracht hat.
In diesem Satz verbirgt sich eine tragische Naivität, getarnt als pragmatischer Zynismus. Sie entspringt der Illusion, Korruption sei einfach eine Parallelsteuer, ein unsichtbarer Prozentsatz, den die Mächtigen in die eigene Tasche stecken, während der Rest des Geldes in aller Ruhe seinen Weg geht, um Krankenhäuser, Schulen, Straßen und eine moderne Wirtschaft zu bauen. Die Menschen reden über Diebstahl, als wäre er eine harmlose Gewohnheit der menschlichen Natur, und wundern sich dann aufrichtig, warum ihnen das Gebäude des Staates über dem Kopf zusammenbricht.
Lassen Sie mich das mit aller Klarheit sagen, die die Wahrheit verdient. Sie können nicht jeden Tag Gi
Korruption ist kein Zuschlag auf der Rechnung; Korruption ist die Zerstörung der Grundlagen der Rechnung selbst.
Wenn eine Macht korrupt ist, ist der kleinste Schaden die Geldsumme, die auf geheime Konten im Ausland fließt. Der eigentliche Schaden, der die Entwicklung für Generationen tötet, ist die vollständige Verzerrung der Wirklichkeit.
In einem korrupten System wird die Straße nicht dort gebaut, wo die Wirtschaft und der Bauer sie brauchen; sie wird dort gebaut, wo der Oligarch billiges Land gekauft hat. Das Krankenhaus wird nicht mit den Geräten ausgestattet, die Leben retten, sondern mit denen, die bei der Ausschreibung das höchste Schmiergeld garantieren. Die Schule wird nicht vom leidenschaftlichen Lehrer geleitet, sondern vom Parteigänger, der für seine Stelle bezahlt hat. Und das ehrliche Unternehmen, das jede Steuer zahlt und jeden Mitarbeiter respektiert, geht pleite, weil es nicht mit der Briefkastenfirma konkurrieren kann, die Verbindungen zum Minister hat.
Wie können Sie Entwicklung von einem Organismus erwarten, in dem sich jede Zelle von Ungerechtigkeit nährt?
Die Entwicklung einer Nation ist kein magisches Wunder, das vom Himmel fällt. Sie kommt nicht vom Glück und nicht vom guten Wetter. Entwicklung ist das unvermeidliche Ergebnis von drei grundlegenden Elementen: klaren Spielregeln, freiem Wettbewerb nach Leistung und dem Vertrauen, dass das Gesetz die Mühe eines jeden schützt.
In der Sekunde, in der Sie sagen „Korruption verstehe ich“, haben Sie zugestimmt, alle drei dieser Grundlagen zu vernichten.
Sie haben zugestimmt, dass die Regeln für die Starken aus Knete und für die Schwachen aus Eisen sind. Sie haben zugestimmt, dass Talent von Unterwürfigkeit besiegt wird. Sie haben zugestimmt, dass der Schweiß Ihres Angesichts nichts wert ist gegen die Macht des Umschlags. Und nachdem Sie all das mit einem Achselzucken hingenommen haben, wenden Sie sich zum Bildschirm und fragen laut: Warum können wir nicht wie Deutschland werden? Warum können wir keinen Staat haben?
Dieser Widerspruch nährt auch den anderen gefährlichen Mythos: die Hoffnung auf den „Dieb, der etwas schafft“.
Jahrelang hat man den albanischen Bürgern die Idee verkauft, es sei kein Problem, wenn ein Machthaber stiehlt, solange er ein paar Kilometer Asphalt von schlechter Qualität oder ein paar in grellen Farben gestrichene Fassaden hinterlässt. Doch die Weltgeschichte kennt keinen einzigen Fall, in dem ein Land durch aufgeklärte Dieberei dauerhaften Wohlstand erreicht hätte. Asphalt, ohne Standard auf Fundamenten der Korruption verlegt, bricht beim ersten Regen auf. Ein mit Diebstahl gebautes Krankenhaus wird zu einem kalten Gebäude, in dem Verbände und Spritzen fehlen. Und die gestrichene Fassade verblasst schnell und lässt das wahre Elend zurück.
Ohne öffentliche Moral kann es keinen funktionierenden Staat geben. Ohne Rechenschaft keinen Wohlstand.
Der Grund, warum sich Albanien nicht in dem Tempo entwickelt, das es verdient, ist weder Geldmangel noch Mangel an Ressourcen noch mangelnde Intelligenz seiner Menschen. Der einzige Grund ist, dass wir die Wirtschaftskriminalität der Mächtigen normalisiert haben. Wir haben die Zerstörung unserer eigenen Zukunft ein gewöhnliches politisches Spiel genannt, mit dem wir uns abfinden müssten.
Die Veränderung wird nicht von denen kommen, die von diesem Verfall profitieren. Die Veränderung beginnt an dem Tag, an dem der albanische Bürger diesen zynischen Satz für immer aus seinem Wortschatz streicht.
An dem Tag, an dem wir verstehen, dass der Diebstahl am Staatshaushalt nicht bloß eine Fernsehaffäre ist, sondern das fehlende Stipendium Ihres Kindes, das Medikament, das Ihrer Mutter im Krankenhaus fehlt, Ihr niedriger Lohn und die Fahrkarte ohne Rückkehr Ihres Bruders in die Emigration.
Wenn wir verstehen, dass Korruption und Entwicklung unversöhnliche Feinde sind, die nie denselben Raum teilen können, dann wird die Frage nicht mehr lauten, warum sich dieses Land nicht entwickelt. Die Antwort wird klar vor unseren Augen liegen, und mit ihr wird endlich der Mut entstehen, Rechenschaft bis zum Ende zu verlangen.
← Vorherige Reflexion Der Sockelkomplex: der verzweifelte Kampf, der Größte im Raum zu bleiben Essays Alle Reflexionen
Haben Sie es ausprobiert?
Wenn Sie etwas aus diesem Essay in Ihre Schicht mitgenommen haben, erzählen Sie mir, was passiert ist. Antworten, die anderen helfen, erscheinen anonymisiert unter dem Essay.
